De Oplystes Hemmelighed
Denne hemmelighed er de oplystes hemmelighed.
Kom hen imod den hellige stemme, men afslør ikke din hemmelighed.
Bevar roen i dit hjerte; lad det ikke blive tynget.
Divane Derviş
Denne stemme er de omvandrende dervishers stemme.
Lyt omhyggeligt, for dette er en visdom.
Vores vej er sandhedens vej.
Divane Derviş
Kamillernes Hemmelighed
Denne hemmelighed er de fuldkomnes hemmelighed.
Kom hen imod stemmen, men giv ikke din hemmelighed fra dig.
Hold dit hjerte glad, gør det ikke tungt.
Divane Derviş
Denne stemme er abdalernes stemme.
Lyt efter, dette er en visdom.
Vores vej er sandhedens vej.
Divane Derviş