{"id":1857,"date":"2025-11-12T08:57:27","date_gmt":"2025-11-12T08:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.who-we-are.org\/?post_type=map_point&#038;p=1857"},"modified":"2025-12-08T14:28:31","modified_gmt":"2025-12-08T13:28:31","slug":"i-am-north-silesian-leif-about-identity-engagement-and-life-in-the-german-minority","status":"publish","type":"map_point","link":"https:\/\/www.who-we-are.org\/en\/point\/ich-bin-nordschleswiger-leif-ueber-identitaet-engagement-und-das-leben-in-der-deutschen-minderheit\/","title":{"rendered":"\u201eI am a Nordschleswiger\u201c - Leif on identity, commitment and life in the German minority"},"content":{"rendered":"<p><strong>Leif from Gravenstein (Gr\u00e5sten) has been part of the German minority in North Schleswig for twelve years. He has found his own place between German and Danish culture - as a young, committed North Schleswig resident who builds bridges.<\/strong><br><strong>Between Germany and Denmark<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>For Leif, life as a North Schleswig resident means going to minority schools and getting involved in the institutions. \u201eFor me, the minority is a kind of refuge for my idea of identity, because I don't see myself as completely German or completely Danish.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><!--\nSEO-Meta-Description (f\u00fcr Yoast\/RankMath einf\u00fcgen):\nLeif aus Gravenstein erz\u00e4hlt, wie ihn das Leben in der deutschen Minderheit in Nordschleswig gepr\u00e4gt hat, warum er sich als Nordscheswiger versteht und wie kulturelle Begegnung, Sprache und Engagement seine Identit\u00e4t formen.\n--><\/p>\n\n\n\n<article lang=\"de\">\n<section id=\"herkunft\">\n<p>For a long time, he thought you had to make a decision. \u201eBut you don't have to, because I'm part of the minority. I can always say: I am North Schleswig.\u201c<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"institutionen\">\n<h2>The heart of the minority: Haus Nordschleswig<\/h2>\n<p>We are located in the North Schleswig House in Apenrade (Aabenraa) - the administrative center of the German minority. In the house is the <abbr title=\"Association of German North Silesians\">BDN<\/abbr> with its associated organizations, e.g. the <abbr title=\"German School and Language Association\">DSSV<\/abbr>, which <abbr title=\"Schleswig Party\">SP<\/abbr> and many other institutions. This structure links schools, cultural work and politics.<\/p>\n<\/section>\n<p data-start=\"7775\" data-end=\"8061\">Leif's everyday life is bilingual. He usually speaks German with friends and at school, and Danish outside of school. Not a contradiction for him, but normality. Once a year, the entire minority meets on Knivsberg: sport, culture, exchange - a festival that makes cohesion tangible.<\/p>\n<p data-start=\"8063\" data-end=\"8379\">Leif is also politically active. He is a candidate for the Schleswig Party, which represents the interests of the German minority in the municipalities of Sonderburg (S\u00f8nderborg), Apenrade (Aabenraa), Hadersleben (Haderslev) and Tondern (T\u00f8nder) - and even has a mayor in Tondern.<\/p>\n<section id=\"identitaet\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/section>\n<\/article>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"553\" src=\"https:\/\/www.who-we-are.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-22-at-09.29.55-1024x553.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1858 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/www.who-we-are.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-22-at-09.29.55-1024x553.png 1024w, https:\/\/www.who-we-are.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-22-at-09.29.55-300x162.png 300w, https:\/\/www.who-we-are.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-22-at-09.29.55-768x415.png 768w, https:\/\/www.who-we-are.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-22-at-09.29.55-1536x829.png 1536w, https:\/\/www.who-we-are.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-22-at-09.29.55.png 1834w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Sometimes, says Leif, the world seems bleak. \u201eBut if you look at the short term, the situation is actually quite good\u201c. He hopes that people will listen to each other better, stick together and find solutions together. And that the German minority remains what it is: strong, vibrant and supported by both sides of the border.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Leif aus Gravenstein \u00fcber das junge Leben in der deutschen Minderheit\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/IaUgs8cSct4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"featured_media":1859,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[8,19,10,11],"class_list":["post-1857","map_point","type-map_point","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-beitrag","category-deutsch","category-erzaehlungen","category-video"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.who-we-are.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/map_point\/1857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.who-we-are.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/map_point"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.who-we-are.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/map_point"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.who-we-are.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.who-we-are.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.who-we-are.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}